map_kjub_20090727.pdf